Fixed plugin after Trackmania API changes

Added Speed Threshold as a setting

Bugfixes & tweaks:

• Now properly hides the elements on reverse movement as well
• Fixed bug where disabling the plugin while elements hidden wouldn't restore the visibility
• Better mouse move handling