Change user accessible enabled/disabled state of a column. Set to false to hide the column. User can use the context menu to change this themselves (right-click in headers, or right-click in columns body with UI::TableFlags::ContextMenuInBody)